Here we are, unfortunately some of the pics I took in this period got lost, or better burnt, but I will try not to be sad about it.
This is how I spent the day after Christmas: an amazing sunset from the top of the mountain surrounded by the wind turbines. It was a little bit cold and...windy, but it worth it.

Eccoci, sfortunatamente alcune foto scattate in questo periodo sono andate perse, o per meglio dire bruciate, ma cercherò di non affliggermi.
Questo è il modo con cui ho festeggiato Santo Stefano. Un fantastico tramonto dalla cima della montagna circondata dalle pale eoliche. Era un pò freddo e...ventoso, ma ne è davvero valsa la pena.

Finally I finished working for this season, and finally I had time to go to the beach...maybe too late...or maybe not! It wasn't time to swim, but the desert places have always a special energy. Walking around I found a cute church almost in the sea, one old wooden path where to admire the waves and mountains of sand.


Finalmente ho finito di lavorare per la stagione estiva e finalmente ho trovato un pò di tempo per andare in spiaggia...forse troppo tardi...o forse no! Sicuramente non era tempo per una nuotata, ma i posti deserti hanno sempre un'energia speciale. Camminando qua e là ho trovato una carinissima chiesetta sull'acqua, una passerella in legno da cui si potevano ammirare le onde e delle montagne di sabbia.

This is the reportage of another "into the wild" in Crete. This pics were taken in Ierapetra, Vai and in the monastery of Tomplou; maybe they will be the last in this wonderful Island, but sooner or later I would like to visit also the occidental part for another reportage.
It has been a great experience, I've been to the beach of Vai with the beautiful forest of palm trees, I met some goats on the road #thisisgreece, I fought with a cactus, I fell in love with a 60s camper-van, I visited the monastery.


Questo è il reportage di un altro tuffo "into the wild"a Creta. Queste foto sono state scattate a Ierapetra, Vai e nel monastero di Tomplou; forse saranno le ultime di questa splendida isola, ma prima o poi voglio visitare anche la parte occidentale per un altro reportage.
E' stata un'esperienza magnifica, sono stata nella spiaggia di Vai con la bellissima foresta di palme, ho incontrato delle caprette per la strada #anchequestaèlagrecia, ho litigato con un cactus, mi sono innamorata di un pulmino-camper anni 60, ho visitato il monastero.

 

These pics are from a couple of weeks ago, now the weather is not so friendly anymore, shorts are allowed just during the day.
Slowly slowly Autumn is reaching us too.
Lately I really like vests, but I have only three, I think I will take more. This is a vintage one, a see-through, I love it combined with shirts.


Queste foto sono di un paio di settimane fa, ora il clima non è più così permissivo, i pantaloncini sono ammessi solo durante il giorno. Piano piano l'autunno raggiunge anche noi.
Ultimamente mi piacciono un sacco i gilet, ma ne ho solo tre, credo che ne prenderò di più. Questo è uno vintage see-through, lo adoro abbinato alle camicie.

I have to wear uniform at work, that's why I don't have many chances to wear my own clothes...sigh! Most of them are untouched since the season started. This is one of the rare moments that I was wearing something more stylish...so I share :-P


A lavoro ho sempre l'uniforme, quindi non ho mai occasione di mettere i miei poveri vestiti...sigh! La maggior parte sono intonsi da quando la stagione è iniziata. Questo è stato uno dei rari momenti in cui ho indossato qualcosa di più stiloso...quindi condivido :-P

Hello beauties! This is the reportage of one night out in Heraklion, the capital of Crete. Unfortunately the light wasn't so much, so the pics are not technically perfect as they should be, but I like the energy of these photos, so I share them. That night I felt a little bit eccentric, and this is the result of my outfit.


Ciao bellezze! Questo è il reportage di una serata ad Heraklion, la capitale di Creta. Sfortunatamente non c'era molta luce e le foto non sono tecnicamente perfette come dovrebbero, ma mi piace così tanto l'energia che hanno che condivido. Quella notte mi sentivo leggermente eccentrica e questo è il risultato ripercosso nel look.

Opaaaa! Last week I attended my first Greek wedding, that was an experience! I have to say that the funniest part was the dances: only typical and folkloristic Greek music. And when we speak about dancing I never say no (you can check my instagram 7sevendaysara).
At first I didn't know what to wear, in the end I've chosen a short black dress with a bright pink foulard for the shoulders: classy...I couldn't fail.
I think that the decorations for the wedding were magic.


Opaaaa! La scorsa settimana ho partecipato al mio primo matrimonio greco, è stata un' esperienza particolarissima! Devo dire che la parte più divertente sono stati i balli: solo musica rigorosamente folkloristica greca. E quando si parla di ballare non mi tiro mai indietro (potete verificare su instagram 7sevendaysara).
Devo dire che inizialmente non sapevo cosa indossare, alla fine ho optato per un vestito nero corto abbinato ad un coprispalle fuxia: un classico...almeno non potevo sbagliare.
L'allestimento del matrimonio era davvero magico.

Hello, let's say that this day has been really strange. I wanted to reach one place called Lasithi Plateau, but I never accomplished the mission, on the other hand though, on my way there was this strange village in the middle of nowhere called Homo Sapiens. I think it was one of the most kitsch things I have ever seen. It was the story of the human being from the prehistory till nowadays. This village was so damn kitsch that was gorgeous!
Today tourist-outfit.


Ciaooo, diciamo che questa giornata è stata davvero strana. Volevo raggiungere un punto chiamato Lasithi Plateau, ma questo non è mai accaduto, tuttavia per la strada ho trovato uno strano villaggio sperso nelle montagne chiamato Homo Sapiens. Penso che si tratti di una delle cose più kitsch mai viste. Raccontava della storia dell'uomo dalle caverne ad oggi. Questo villaggio era così dannatamente kitsch che alla  fine mi è piaciuto tantissimo.
Oggi mise da turista.

Another colorful post from my beloved Greece. I really love Italy, but here the sea is magic.
It was a super hot day, so I was simply wearing this super comfy dress from tezenis and a pair of sandals. The dress is so cozy that you can style it as you wish: canonic sleeves or one down, with or without belt . I have to say that I use it a lot also when I am at home.


Un altro post colorato dalla mia amata Grecia. Io adoro l'Italia, ma qui il mare è davvero magico.
Era una giornata caldissima, quindi ho indossato un semplice vestito super comodo di tezenis ed un paio di sandali. Il vestito è così morbido che si può creare lo stile desiderato: a due maniche, ad una sì ed una no, con o senza cintura. Devo dire che lo indosso tantissimo anche quando sono a casa.

And here the first pics of my only day off of the season...I think I will remember it for the next months...ahahah. But I have to say that I had a great sense of freedom and I enjoyed it a lot.
The place with this spectacular colour of the sea is "golfo mirabello" in Crete near Elounda.
Finally I could wear one of my favourite bikini from Calzedonia...it seems to match a lot with the palette of colours doesn't it?!


E qui le prime fotografie del mio unico giorno libero della stagione...credo che me lo ricorderò per i prossimi mesi...ahaha. Ma devo dire che in questo modo ho provato un gran senso di libertà e mi sono gustata questa giornata a pieno.
Il posto con questo colore spettacolare del mare si chiama Golfo Mirabello, a Creta, vicino ad Elounda.
Finalmente sono riuscita a mettere uno dei miei costumi preferiti di Calzedonia...sembra intonarsi con la paletta di colori del paesaggio eh?!

And here are the pictures of the trip in the little Island of Spinalonga, that first was a Venetian fort, and then became a place where they exiled people affected by leper. This is surely one of the most magical things that I have seen in Crete. The landscape is awesome, and the island is really kept in well conditions.


Ed ora le foto della scampagnata nella piccola isoletta di Spinalonga, la quale inizialmente è stata un porto veneziano e successivamente rifugio per i malati di lebbra. Questa è stata sicuramente una delle cose più interessanti viste a Creta. Il paesaggio è spettacolare e l'isola è tenuta veramente bene.

Believe it or not I was driving a boat!!!!
Everything thank to my crazy sister that wanted to take a pic to the Capitan's cabin! When she asked him if she could do it, he replied that we could drive the entire boat by ourselves.
It was really an experience! Unfortunately I had only few hours to do this trip, cause I had to come back to work...but this was for sure the most exciting part.

P.s.  You will recognize my sis by the amount of hair... Same DNA


Credeteci o no, ma stavo conducendo una barca!!!
Tutto grazie a mia sorella che si era impuntata di voler fare a tutti i costi una foto alla cabina del Capitano! Quando gliel'ha chiesto lui ha risposto che avremmo potuto guidare noi.
E' stata davvero un'esperienza da ricordare! Sfortunatamente non ho avuto troppo tempo per questa gita perchè dovevo tornare a lavoro di corsa, certo questa è stata la parte più entusiasmante di tutta la scampagnata.

P.s. Riconoscerete mia sorella dalla quantità di capelli che ci accomuna...stesso DNA

Everybody knows the excitment for wearing a new in...well today everything is a new in...so I was like one child with lollipops. First I bought these shoes that remind me the Greek god Hermes...just the wings are missing; and than I received this super comfy dress as a present...the detail of the leaves is cute isn't it?!
Anyway, the location for the photoshooting is a little bit unusual, one part is next to Heraklion airport, and the other is an old boat found in the street.


Tutti conoscono l'entusiasmo di indossare cose nuove per la prima volta...beh oggi tutto quello che indosso è fresco fresco di negozio...quindi camminavo ad un metro da terra per la felicità. Inizialmente ho comprato queste scarpe che mi ricordano il dio Greco Hermes...mancano solo le ali; in seguito ho ricevuto come regalo questo vestito super comodo decorato a greche...il dettaglio delle foglioline non è carino?!
L'ambientazione per questi scatti oggi è un pò inusuale, una parte è vicino all'aeroporto di Heraklion, e l'altra è una vecchia barca abbandonata trovata per strada.

Last week my sister came to visit me. The first stop was of course Knossos. I have to say that I appreciated it even more the second time!!!
Then, not on porpous my sister and I had the same colours of clothes, so I like this shooting even more.


La scorsa settimana è venuta a trovarmi mia sorella. La prima tappa è stata Cnosso. Devo dire che l'ho apprezzato ancora di più la seconda volta!!!
Inoltre senza averlo studiato prima io e mia sorella avevamo lo stesso colore di abiti, per questo le foto mi piacciono ancora di più.

Ehi ehi, living in an island we couldn't avoid to speak about fishes... I have been to the Crete-aquarium, a place populated by fishes from Mediterraneum sea. My favourite places here are surely the rooms with sofas directed to the aquarium, I could stay there for hours relaxing. Actually I was fully prepared with one of my favourite summer dresses that is black, but then I thought that a touch of white could be better in such a dark place.


Ehi ehi, vivendo in un'isola non si può non parlare di pesci...Sono stata all'Acquario di Creta, un posto popolato da pesci unicamente presenti nel Mar Mediterraneo. Ciò che ho preferito sono state sicuramente le stanze con i divanetti rivolti verso le vasche; potrei stare lì per ore. In realtà inizialmente mi ero vestita con uno dei miei pezzi preferiti per l'estate di colore nero, ma poi ho pensato che un tocco di bianco non potesse che fare bene in un posto così buio.

I would like to say yummy...but not! Maybe it's because I am italian and with the "gelato" I am a little bit picky. In any case I had a great time, it's not so easy to find one hour to go out, so I enjoyed the sun. I hope I can show you this jump-suit a little bit better...It's one of my creations, I am really proud of it.


Vorrei poter dire delizioso...ma no! Forse perchè sono italiana e con il gelato sono molto delicata. In ogni caso mi sono divertita, non è troppo semplice trovare un'ora per uscire, quindi mi sono gustata il sole. Spero di potervi mostrare questa salopette un pò meglio...è una delle mie creazioni, ne sono molto orgogliosa.

Guys I don't wanna say it loud... From 6.30 am till now I tried to break into some wifi. I don't know how...I did it!!!! It was awful to live without internet, without the daily routine of the "reading-blog-with-the-coffee", without speaking to you.
Today I great you with the first summer pics. I spent one hour in a swimming pool next to my house.


Ragazzi, non voglio nemmeno dirlo a voce alta...E' dalle 6.30 di sta mattina che cerco di scovare qualche codice di wifi. Non so come...ma ce l'ho fatta!!!! E' stato orribile vivere senza internet, senza la routine giornaliera di leggere i blog col caffè, senza poter parlare con voi.
Oggi vi saluto con la prima immagine estiva. Ho speso un'ora in una piscina vicino casa.

I give up...I think that this summer will be very difficult to keep alive this blog. I promise to do my best, but really, the work is hard and the internet connection is weaker day by day.
These are some pics shot in the garden of the house that I rented. I wanted to have a really "cretan style" dynamic trousers, white shirt and boots. OPAAAAAA!


Ormai mi arrendo...credo che per quest'estate sarà molto difficile tenere aggiornato il blog. Io prometto di fare del mio meglio...ma il lavoro è davvero duro e la connessione internet è sempre più flebile ogni giorno che passa.
Queste sono alcune foto scattate nel giardino della casa che ho preso in affitto. Ho optato per uno stile davvero Cretese, pantaloni morbidi, camicia bianca e stivali. OPAAAAA!

Here we are again. Unfortunately the time-table I have now is so hard that is really difficult to keep in touch with you frequently. Anyway here are some other pics taken from the port of Hersonissos. In this period the sea side, that is completely empty, has a special energy. Not speaking about the colours…

The town where I live now is called Hersonissos. I have to say that is not the kind of town I prefer: very touristic shops and hotels, it is really difficult to breathe a healty Greek atmosphere. Anyway I found two gorgeous villages in the hills of Hersonissos, they are called Koutouloufari and Piskopianò. When I need to escape from the massive tourism I go there. Here are some pics about the village of Piskopianò.

Cause Sara and internet problems are not over yet... I just tell you that it is night, I am in the middle of a field, writing this post on my knees...and I have just eaten a mosquito...bleah. This is cause now I leave near...probably not so near... a big hotel, and they were so kind to give me the internet password...but it is four days that the connection is working just in the middle of the field...ooook,
I leave you with some pics of a great Greek sunset.


Perchè i problemi tra Sara e la connessione internet non sono ancora finiti... Vi dico solo che è notte, sono in mezzo ad un campo e sto scrivendo il post sulle ginocchia...e ho appena inghiottito una zanzara...che schifo. Questo perchè vivo vicino...forse non così vicino...ad un grande hotel, e sono stati così carini da darmi la password per internet...ma da tre giorni il pc prende solo in mezzo al campo...ooook,
vi lascio con alcune foto di uno scenografico tramonto greco.

Another Greek characteristic??? Of course: Cats. But these are special, these are my babes; I say sorry to my beloved Nala, my only real love! But these two help me not to feel nostalgic.
It was breakfast time, they were so funny with the milk splashed everywhere, that I had to shoot.


Un'altra caratteristica greca??? Naturalmente: i Gatti. Ma questi sono speciali, sono i miei piccoli; chiedo scusa alla mia adorata Nala, il mio unico e vero amore! Ma loro due mi aiutano a non essere troppo nostalgica. Era ora di colazione ed erano così divertenti con il latte spruzzato ovunque, che dovevo scattare.

Every time I passed by this lovely field I had the desire to dive into it. So one day I stopped, unfortunately the ground was full of mud and in the end my shoes changed colour...but I had soooooooo much fun, no regrets. I like also how my outfit matches with nature.


Ogni volta che passavo davanti a questo magnifico campo avevo il desiderio di tuffarmici. Così un giorno mi sono fermata, sfortunatamente il terreno era pieno di fango e alla fine le mie scarpe avevano cambiato colore... ma mi sono divertita tantiiiiiiissimo, nessun rimpianto. Mi piace anche come il look si combina con i colori della natura.

The tour goes on, and continues with the main characteristic of Greece: the Sea. I don't have a full post yet, but it's already a month that every time that I wake up I see it, it will be my landscape from now on.


Il tour prosegue, e continua con la più grande caratteristica della Grecia: il Mare. Non ho ancora un post intero, ma ormai è un mese che ogni volta che mi alzo lo vedo,sarà il mio sfondo da adesso in poi.

Kalimera! The first stop of the hellenic tour is Olympia. I really hope that one day I will visit all the most important cities of Greece. For now here we go with a touch of ancient sports. Here is where the Olympics games were born. I really suggest you to visit it in this period that is not so hot, and the ruins are framed by gorgeous colours of nature.


Kalimera! La prima tappa del tour ellenico è Olimpia. Io spero davvero che un giorno potrò visitare tutte le più importanti città della Grecia. Per ora partiamo con un tocco di sport antichi. Questo è il luogo dove sono nate le Olimpiadi. Io vi consiglio caldamente di visitarla in questo periodo che non è troppo caldo, e le rovine sono incorniciate da magnifici colori della natura.

This is the look I wore for the Orthodox Easter...I have to underline my punctuality...next time I'll post it for Christmas, eheh. When I say Easter I mean the Sunday-meal; of course it is a little bit too much to enter the church...Anyway I am so much in love with this shirt that, now that the weather is getting better, I started to use it as a jacket. In this case I combined it with these high socks that match with the bow.
I have so much material to show you...stay tuned. Kisses


Questo è il look che ho indossato per la Pasqua Ortodossa...devo sottolineare la mia puntualità...la prossima volta ve lo posto a Natale, eheh. Quando dico Pasqua intendo il pranzo domenicale; naturalmente sarebbe stato un pò troppo entrare in chiesa così...Ad ogni modo sono così tanto innamorata di questa camicia, che ora che la stagione sta migliorando ho cominciato ad usarla come giacchetta. Specificatamente in questo look l'ho abbinata a questi calzini alti che ne riprendono il fiocco.
Ho così tanto materiale da mostrarvi...rimanete sintonizzati. Baci

Oh guys, this is heaven...after centuries finally I could find the right amount of hours to read a book with satisfaction. I am that kind of person that if likes one book can't even go to the toilette. And I have to say that during this Orthodox Easter holidays I could do it in the best way: from sofa to bed dressed with this comfy and warm sweater by H&M.


Oh ragazzi, questo è il paradiso...era un sacco di tempo che non riuscivo a collezionare il giusto numero di ore per leggere un libro con piena soddisfazione. Sono quel tipo di persona che quando legge un libro non va nemmeno in bagno. E devo dire che durante queste vacanze della Pasqua ortodossa ho potuto farlo nella maniera migliore, dal divano al letto indossando questa comodissima e calda maglia di H&M.

Maybe all of Orthodox people now will be not impressed at all,but it was my first time at holy-Friday-procession and I was astonished in front of the decorations with flowers; when they said that they would have played with flowers I surely wasn't expecting something like this. Isn't it something magic?!


Forse tutti gli Ortodossi ora non saranno per nulla sorpresi, ma per me è stata la prima volta al venerdì santo e sono rimasta senza parole di fronte alle decorazioni floreali; quando mi avevano accennato che avrebbero utilizzato dei fiori, di sicuro non aspettavo nulla di simile. Non è qualcosa di magico?!

I'll give you more details about my final destination...we have still to celebrate Easter! Actually it's kind of weird that all my friends had already celebrated it. Last Sunday they where sending me Happy Easter-wishes, and I was simply doing nothing. Anyway, this Monday the holy week has started and I wanted to share with you some moments. The bisquits that you see are typical for this time of the year and their name is Culuria. About the eggs?! Even if here they usually paint them plain red, I didn't wanna loose our family tradition and I have been more artistic...



Vi dò altri dettagli sulla mia destinazione finale...dobbiamo ancora celebrare la Pasqua! Attualmente è un pò strano che tutti i miei amici l'abbiano già festeggiata. La scorsa domenica mi spedivano auguri di Buona Pasqua e io semplicemente non stavo facendo nulla. Ad ogni modo, la settimana santa è cominciata questo lunedì e volevo condividere con voi alcuni momenti. I biscotti che vedete sono tipici di questo periodo e si chiamano Culuria. Riguardo alle uova?! Anche se qui di solito le pitturano di rosso, io non volevo abbandonare le tradizioni familiari e sono stata più artistica...

And again I have disappeared...and again it's so hard to find an internet connection...I am starting to believe that the hole world is living in 2015 and I am living in the Middle Ages...next time I'll post you via Pigeon ;-)
Ok, changes in my life are not over yet. In the next posts you will see a different landscape. For now I can tell you that this pic is taken by myself -as usual- in a ship, in front of a porthole.


E sono scomparsa di nuovo...e di nuovo e così difficile trovare una connessione internet...sto cominciando a pensare che il resto del mondo stia vivendo nel 2015 e io stia vivendo nel Medioevo...la prossima volta vi posto tramite piccione viaggiatore ;-)
Ok, i cambiamenti nella mia vita non sono ancora finiti. Nei prossimi post vedrete un nuovo panorama. Per ora vi posso dire che questa foto è stata scattata da me -come al solito- in una nave, davanti ad un oblò.

I have already spoken to you about Max...I think he is really one of the greatest artists I've ever met. Checking my archive I found these pictures he took me...I think they are full of energy. I had this great pleasure to meet him during a course in Polimoda in Firenze and I was part of his final video. I'll leave you the link to check it out. In the meanwhile...pass by his fb page.


Vi avevo già parlato di Max...davvero credo che sia uno dei più grandi artisti che abbia mai conosciuto. Guardando il mio archivio ho scovato queste due foto che mi ha scattato...penso siano piene di energia. Ho avuto il grande piacere di incontrarlo durante un corso del Polimoda di Firenze e ho preso parte al suo video finale. Vi lascio un link per guardarlo. Nel frattempo passate a dare un'occhiata alla sua pagina fb.

I don't know what will you think about this post...I simply LOVE IT. Maybe it is cause I am at my grandparents home. There is something special in the energy of their house. I've always been in love with their dining room. My sister and I have the pleasure to sleep here when we visit grandparents, so actually I am showing you MY ROOM <3 isn't it fabulous?! Plus I forgot my pajamas, so this is one of my grandma's dresses. Don't you think that this post is like taken in another epoch?!


Non so cosa penserete di questo post...io semplicemente LO ADORO. Forse perchè sono a casa dei nonni. C'è qualcosa di speciale nell'energia di casa loro. Io sono sempre stata innamorata della sala da pranzo. Io e mia sorella abbiamo il piacere di dormire qui quando veniamo a trovare i nonni, quindi, in pratica, vi sto mostrando LA MIA CAMERA <3, non è favolosa?! In più avevo dimenticato il pigiama, quindi questo è uno dei vestiti della nonna. Non credete che questo post sembri scattato in un'altra epoca?!

Let's dive into the past. Vest, palazzo trousers and striped shirt. I felt inspired by hippy communities. Next time you'll see me naked, peace and love...joking!
Anyway I know that it is a strange look, somebody loved it, somebody hated it. U judge!


Tuffiamoci nel passato. Gilet, pantaloni a zampa di elefante e camicia striata. Mi sentivo di ispirata da comunità hippy. La prossima volta mi vedrete nuda, pace e amore...sto scherzando naturalmente!
Ad ogni modo so che è un look un pò strano, qualcuno l'ha amato, qualcuno odiato. Siate voi a giudicare!

Geometric! :-( I bought these leggings in size L, but it turned to be too big, cause now that I am using them the fabric changed shape. For this reason I decided to wear them with a long sweater in order to cover the "no-more-tight" fit. I had to admid that it ended in a really simple but smart look.
These oxfords help a lot to give a taste of royal touch.


Geometrico! :-( Ho comprato questi pantaloni in taglia L, ma è risultata essere troppo larga, perchè ora che li metto la stoffa ha un pò ceduto. Per questa ragione ho deciso di abbinarli ad una maglia lunga, per nascondere il fatto che non siano più attillati. Devo ammettere che è riuscito uno stile molto semplice, ma elegante.
Queste oxford aiutano a dare un tocco regale.

Well, it is a really easy outfit, but lately I am in love with easy looks twisted by one item. Today this item is represented by these eye catching oxfords (Louis XIV style). I didn't have the chance to show them earlier. Unfortunately it was night when I took the pictures, so I'll manage to create a daylight post too to show better their lovely cyclamen colour.


Beh, è un look molto semplice, ma ultimamente adoro le combinazioni semplici caratterizzate unicamente da un elemento. Oggi questo è rappresentato da delle ballerine alla Luigi XIV. Non ho avuto occasione di mostrarvele prima. Sfortunatamente era notte quando ho fatto questi scatti, quindi cercherò di creare un post diurno per mostrare meglio il loro splendido color ciclamino.

Hi everybody, Saint Valentine gave me inspiration for red, so when i saw this oversized sweater by H&M I thought: MINE. Thank to the coral tone I combined it with my stripped jeans that have warm colours.


Ciao a tutti, san Valentino mi ha dato l'ispirazione per il rosso, quindi quando ho visto questa maglia oversize da H&M ho pensato: MIA. Grazie al tono corallo l'ho abbinata con i miei jeans striati che hanno colori caldi.

All of these pics are taken by my sis. Even if it seems Berlin this is Trento. The dark side of Trento, eheh. I fell in love with the first one, it's like a laser coming out of my eyes.


Tutte queste foto sono state scattate da mia sorella. Anche se sembra Berlino, si tratta di Trento. La parte oscura di Trento, eheheh. Io mi sono innamorata della prima, è come se ci fosse un laser che esce dai miei occhi.

Cheetah!!! Agrrrr. Don't they climb trees?!
Elegant but cozy style. I wore a big sweater that was a little bit too short for my legs...so I used a Tezenis petticoat to make it a little bit longer. Sporty touch?! Vest and animalier slipons.


Ghepardo!!!! Agrrrr. Non si arrampicano sugli alberi?!
Elegante ma comodo. Ho messo un grande maglione che però era un pelo troppo corto per le mie gambe...quindi ho usato una sottoveste di Tezenis per renderlo un pò più lungo. Tocco sportivo?! Gilet e slipons animalier.

Ehehe, long time no see ya. The biiiiig problem is that I have so much material for the blog...but I was hopefully waiting for internet connection in these days...Yesterday they said I have to wait 25 days more. KILL ME NOW.
Anyway, here you are a quick post about my combo-shirts of last night. I am obsessed about the reuse. I love to wear dresses as skirts, skirts as tops...and many other switches. Take this shirt-skirt.


Eheh, da quanto non ci si sente. Il graaaaande problema è che ho un sacco di materiale per il blog...ma aspettavo speranzosa la connessione internet in questi giorni...Ieri hanno detto che devo aspettare altri 25 giorni, AMMAZZATEMI.
Ad ogni modo, eccovi un veloce post sulla mia combo di camicie della scorsa sera. Sono ossessionata dal riutilizzo. Adoro mettere vestiti come gonne, gonne come top...e molti altri scambi. Eccovi una camicia-gonna.

Lost and found! Actually I found out that I am not that comfortable with height. I was so excited to do this shot, then when I was there I decided that it had to be the first and last one. Anyway, impressive isn't it?!
Please say yes :-P


Scatto ritrovato! A dir la verità ho scoperto che non sono proprio a mio agio con l'altezza. Ero così esaltata di scattare questa foto, poi quando ero lì ho deciso che sarebbe stato meglio che fosse la prima ed ultima. Ad ogni modo, impressionante vero?!
Vi prego dite di sì :-P

When I style my hair like this I always think about an Iguana. Personally I really like this hairdo; but sometimes it can take time to do it...not cause it's difficult, but cause my hair sometimes is a lot disheveled.
Due to the braid I was inspired toward something military.
Let me know what you think about it.


Quando mi acconcio i capelli in questo modo mi ricordo sempre un'iguana. Personalmente mi piace molto questo stile; ma a volte ci vuole del tempo per la realizzazione...non perchè sia difficile, ma perchè i miei capelli spesso sono scarmigliati.
Grazie alla treccia ero ispirata verso qualcosa di militare.
Fatemi sapere cosa ne pensate.