First of all I am super excited in this moment, cause this night I will fly to Finland <3 <3 <3. I really hope that I will be able to share some pics with you.
But let's speak about the outfit: it is a little casual, a little elegant, mixed patterns...as always can be appreciated or not. Actually the total outfit had also a thin black cardigan tied at the chest, but it was reeeeeeally hot, so I removed it.
I like this H&M dress a lot, but it doesn't have a proper shape, and this time I wanted the result a little bit sexier; that's why I used the shirt. I didn't want to use a belt cause I don't think that it matched with the style of the dress. I wanted to leave bare legs, but now it is a little bit too early because of the frequent changes of the weather, so I opted for my "tattooed tights", for a nude effect.


Prima di tutto in questo momento sono super esaltata, perchè sta notte volerò in Finlandia <3 <3 <3. Spero davvero di poter condividere con voi le foto.
Ma parliamo dell'outfit: è un pò casual, un pò elegante, un mix di fantasie...come al solito può essere apprezzato o meno. In realtà l'outfit completo aveva anche un leggero cardigan nero legato in vita, me era davvvvvero troppo caldo e l'ho tolto.
Mi piace molto questo vestito di H&M, ma non ha una forma precisa, e questa volta volevo un risultato un pò più sexy: ecco perchè ho usato la camicia. Non volevo usare una cintura perchè non pensavo si sposasse con lo stile del vestito. Volevo lasciare le gambe nude, ma in questo periodo è un pò troppo presto a causa dei frequenti cambiamenti di temperatura, quindi ho optato per le mie calze tatuate, per un effetto "nude".

In these days the rain doesn't want to stop, so shooting outside is something really hard. Never mind, I had the chance to experiment these DIY lights. It is nothing professional, but it is a start.
Some days ago I was wearing this outfit, but I didn't have the chance to shoot, so I wore it again indoor.
This is a vintage shirt, I have some of them: the tipical shiny effect, without a proper shape. I love vintage stuff, but sometimes it is really dangerous. For example, I couldn't immagine this shirt combined with a) other colours or b)with skirts.
I give you some explenations:
a) cause it is long enough to cover a little bit of the bottom part, so the intersection with other colours can cause problems.
b) cause I have one rule: if you "show some skin" in the upper part of the body, the lower has to be covered and the contrary... otherwise trash effect is behind the corner.
Showing directly the bra was a little bit too much, but also wearing another longsleeves wasn't the right choice (granny effect), so I chose a crop-top-option. <3


In questi giorni la pioggia non ne vuole sapere di smettere, quindi scattare all'esterno era davvero impossibile. Ma non importa, perchè ho avuto la possibilità di provare queste luci di diffusione fatte in casa. Nulla di professionale, ma almeno un inizio.
Alcuni giorni fa avevo indossato questo outfit senza aver avuto l'occasione di immortalarlo, quindi l'ho rimesso in versione indoor.
Questa è una camicia vintage, ne ho un paio: il tipico effetto brillante, senza però una forma precisa. Mi piacciono le cose vintage, ma a volte possono essere pericolose. Per esempio non potrei immaginare questa camicia abbinata a a) altri colori, b) con gonne.
Vi spiego:
a) perchè essendo abbastanza lunga da sovrapporsi alla parte sotto, nell'intersezione, mostrando altri colori, potrebbero venire a crearsi problemi.
b) io ho una regola: se si è scoperti sopra si deve essere coperti di sotto e viceversa, per non cadere nel volgare.
Mostrare direttamente il reggiseno mi sembrava eccessivo, ma anche mettere una altra maglietta sotto non mi sembrava opportuno (effetto nonna Belarda), quindi ho optato per un crop-top. <3

Here in Patra the Carnival is something GREAT. I really suggest you to take part of it if you are in Greece. All the city is decorated with giant-papier-mache sculptures, and in every shop there is a scent of carnival. The best moments are Saturday night and all Sunday. My friends and I enjoyed just Saturday, cause unfortunately the weather was really bad.
We wanted to match together so we decided the most banal costume, to be able to find clothes for everyone: Batman and Catwoman. It is impossible to believe, but we were more or less the only ones dressed like this :-P
Another tip: almost everything was bought in "Jumbo". I use to call it "the Ikea for the poors"...like me...eheheh, here you can find EVERYTHING, and all is cheap.


Qui a Patrasso il Carnevale è qualcosa di MAGNIFICO. Vi suggerisco caldamente di partecipare se vi trovate in Grecia. La città è addobbata con sculture gigantesche di carta pesta e in tutti i negozi c'è un clima carnevalesco. I momenti migliori sono sabato sera e tutta la domenica. Io e i miei amici ci siamo goduti solamente il sabato, perchè il tempo era terribile.
Volevamo essere combinati tra noi, quindi abbiamo scelto il costume più banale per dar la possibilità a tutti di trovare i vestiti: Batman e Catwoman. E anche se sembrerà assurdo, eravamo gli unici vestiti così :-P
Un altro consiglio: abbiamo comprato quasi tutto da "Jumbo". A me piace chiamarlo "l'Ikea dei poveri"...come me...eheheh, potete trovare TUTTO e si paga pochissimo.

Uhhhhhh! I am gonna reveal a secret. I have no Gym-clothes. I always borrow them from someone else. I adore cozy outfits, but everytime I am close to buy something for the gym...I leave it in the shop. These trousers are my boyfriend's and because I have longer legs they give a "ankle-view-effect", I like it very much.
Because of my look, when I saw these coloured subways I knew where to shoot.
P.S. Another "Missy Elliott" trick is the hoop earrings. Yo-yo!


Uhhhhhh! Vi svelerò un segreto. Non possiedo nulla paragonabile ad una tuta. Quando ne ho bisogno chiedo sempre in prestito a qualcun'altro. Adoro gli outfit più comodi, ma ogni volta che sono lì lì per comprare qualcosa per la palestra...lo lascio in negozio. Questi pantaloni sono del mio ragazzo e siccome ho le gambe più lunghe danno un effetto "caviglia-scoperta" che mi piace molto.
Visto il mio look, quando ho visto questi sottopassaggi colorati, sapevo dove avrei scattato.
P.S. Un altro trucchetto da Missy Elliott sono gli orecchini-cerchioni. Yo-yo!

Uh, this is Greece! One rainy day, the other sunny like summer. I had a coat in my car... just in case, but I never used it.
In this post the look is a little bit eccentric. I know that all this mix of patterns and colours can be too much for someone, but I really felt to do it. Eheh, a little bit different than the previous post.
In the sunny days I just want to enter the car, drive without knowing where to go and get off whenever I like.
My favourite piece here is the T-shirt with the Mario's mushroom. It was a little bit big for a girl and without a proper shape, so I decided to "save it". I cut the sleeves with scissors in parallel lines. The result...is up to you.
P.S. Blue lashes...make up experiments, perfect for an eccentric day.


Uh, questa è la Grecia! Un giorno pioggia, l'altro, sole estivo. Avevo il cappotto in macchina... in caso potesse cambiare il tempo, ma non l'ho mai utilizzato.
In questo post il look è un pò eccentrico. So che questo mix di fantasie e colori potrà non piacere a tutti, ma io me lo sentivo proprio. Eheh, leggermente diverso dall'ultimo post.
Nei giorni soleggiati voglio solo mettermi in macchina, guidare senza meta e scendere quando ne ho voglia.
Il mio pezzo preferito qui è la T-shirt con il funghetto di Mario. Era un pò grande per una ragazza e senza una forma precisa, quindi ho deciso di "salvarla". Ho tagliato le maniche con una forbice in linee parallele. Il risultato...lo lascio decidere a voi.
P.S. Ciglia blu, esperimenti di trucco, perfetti per un giorno eccentrico

Today I show you my dark side...ahaha. No, it is just a dark post. The weather these days is a little bit gloomy, it's always raining; but I thought that could be nice to shoot a different post this time. I had some guests for dinner, so I wanted to be elegant without exaggerating. I opted for a "all black everything"outfit, with a low, lateral chignon. The lamè turtleneck helped to give a touch of light.


Oggi vi mostro il mio lato oscuro...ahahah. No, si tratta solo di un post un pò scuro. Il tempo in questi giorni è un tragico, piove di continuo; ma ho pensato che potesse essere una buona idea postare qualcosa di diverso sta volta. Avevo gente a cena, e quindi volevo essere elegante senza esagerare. Ho optato per un "all black everything", col nero non si sbaglia mai, ed uno chignon basso laterale, il tutto acceso dai lustrini del lame della maglia.

I have to say that I modified a little bit the original outfit. Yesterday I wore it with a pair of tights and flat boots, lovely! But today was really hot and I was dreaming of my heels, so I decided to choose a more romantic option.
This is a really light summer dress, the line at the beginning was a little bit "boring", the classic cilinder. I used a pair of shorts and fixed there part of the front dress. In this way I created a more interesting line... and I avoided the transparence.
How much I like playing with the clothes ! <3


Devo dire che ho lievemente modificato l'outfit originale. Ieri l'ho indossato con un paio di calze e stivali bassi, adorabile! Ma oggi faceva veramente caldo e mi mancavano troppo i miei tacchi, così ho deciso di optare per qualcosa di più romantico.
Questo è un vestito leggerissimo estivo, la linea è leggermente banale, il classico cilindro. Ho usato un paio di pantaloncini a cui fissare la parte anteriore del vestito. In questo modo ho creato una linea un pò più interessante...e ho sistemato anche la trasparenza. Quanto mi diverto a giocare con i vestiti! <3