This is officially the last post that I made from Italy, but this time, I was in my hometown in the very north. The landscape was simply AMAZING. These warm colours were so stunning. I am jealous for not being home right now, cause everything is covered in white... yep the famous white Christmas. The outfit, as you see, couldn't be more matchy, I was a sort of chameleon. The piece that I am really proud of, is this coat, it is GORGEOUS, but it is my mum's, in any case I have the ok to use it whenever I like, yuppy!!!


Questo è ufficialmente l'ultimo post che ho scattato in Italia, ma sta volta nella mia città natale, nel profondo nord. Il paesaggio era MAGNIFICO. Questi colori caldi toglievano il fiato. E sono gelosissima di non poter essere a casa ora, perchè tutto è coperto di bianco... sì il famoso bianco Natale. L'outfit, come potete notare, non poteva essere più in tema, ero quasi un camaleonte. Il pezzo di cui sono più orgogliosa, è il cappotto, FANTASTICO, ma è di mia mamma, che però mi ha autorizzato a prendere tutte le volte che voglio, yeah!!!






 

The Great Flood! It is two weeks that it's raining no stop. It is starting to effect my mood :-(
Above all is impossible to go anywhere. I mean, I like a lot relaxing in front of the fireplace, but when it's too much it's too much!
In the meanwhile there are still pics of my sunny Italy. This is a small village next to my home town called Cart. I think that this place has a special energy. It is always sunny, with a warm light, and it is full of lovely villas. For the event I dressed a little bit bon ton.


Il diluvio universale! Sta piovendo ininterrottamente da due settimane. Tutto ciò sta cominciando ad influenzare il mio umore :-(
Soprattutto è impossibile andare da qualche parte. Chiaramente adoro rilassarmi davanti al camino, ma quando è troppo è troppo!
Nel frattempo ho ancora fotografie della mia solare Italia. Questo è un piccolo paesino vicino alla mia città natale chiamato Cart. Ho sempre pensato che avesse un'energia speciale. C'è sempre sole, con una luce calda ed è pieno di ville stupende. Per l'evento mi sono vestita un pò bon ton.

These days are unbelievable! I finally came back home in Patra, but there is A LOT to do.
The house was dirty and cold: I found snow!!!! It is really a paradox that in Cortina D'ampezzo (one of the best italian location for winter activities) was like summer, and here is Greece everything is white.
Anyway I enjoyed my trip to Cortina in anycase!
Checking the pictures I have to say that I am really satisfied with my outfit. The red details, my beloved overknee boots, and the wool mini gave the right touch to be in Cortina. There everyone is dressed so well (check the woman with the hat).


Queste giornate sono allucinanti! Sono finalmente tornata a casa a Patrasso, ma c'è molto da fare. La casa era sporca e fredda: ho trovato la neve !!!! E 'davvero un paradosso che a Cortina d'Ampezzo (una delle migliori location italiane per attività invernali) fosse estate, e qui in Grecia sia tutto bianco.
Comunque ho apprezzato il mio viaggio a Cortina in ogni caso!
Riguardando le immagini devo dire che sono molto soddisfatta del mio outfit. I dettagli rossi, i miei adorati stivali overknee, e la mini di lana hanno dato il giusto tocco per essere a Cortina. Lì sono tutti vestiti stra bene (guardate la donna con il cappello).