And it's a wrap again: 30 years old, can't believe it. I wanted something special for my bday, and what more special than finding snow in Greece?! It hasn't been the easiest thing...but here it is. I had to reach the top of the highest mountain (Panachaikos), and then walk a little bit, cause the car couldn't make it. Victory!!!! The outfit...not exactly the most proper, infact at the beginning the program was to chill out in a cafe around one lake...but in any case the pic are good... sooooooo... who cares?!


E anche quest'anno è andato, e sono trenta, non ci posso credere. Volevo qualcosa di speciale per il mio compleanno, e cos'è più speciale della neve in Grecia?! Non è stata la missione più semplice...ma eccola qui. Ho dovuto raggiungere la cima della più alta montagna (Panachaikos), e poi camminare un pò, perchè la macchina non ce la poteva fare. Vittoria!!!! L'outfit?! Non esattamente il più appropriato, infatti inizialmente il programma prevedeva un comodo caffè attorno ad un lago... ma comunque le foto sono venute bene, quindi non importa.

Ehiiii, I am not gonna show you snowed landscapes yet, eheh, Greece has a little bit more mild climate. Here I am, in the national park of Messolonghi, one hour away from Patra. I was so lucky to find really good weather, so I could enjoy this paradise. There is a lagoon, full of birds, fishermen and people doing jogging, it was a really relaxing experience.
To spend my lovely day, I wore this Haris Cotton maxi sweater...I was speaking about it also in my last video... and a pair of overknees, elegant, comfy and warm.
P.S.The white mountain that you see in the pic is salt.


Ehiiii, per ora non vi mostrerò paesaggi innevati, eheh, la Grecia ha un clima più mite. Eccomi qui, nel parco nazionale di Messolonghi, ad un'oretta da Patrasso. Sono stata abbastanza fortunata da trovare un tempo stupendo, potendomi così godere questo paradiso. C'è un laguna, piena di uccelli, pescatori e persone che fanno jogging, è stata un'esperienza davvero rilassante.
Per questa giornata, ho indossato il mio maxi maglione di Haris Cotton... ve ne parlavo anche nel mio ultimo video... e un paio di stivali sopra il ginocchio, elegante, comoda e calda.
P.S. Le montagne bianche che vedete in foto sono sale.













 

Sun, yellow, warm energy. Legs out!!!!!!!!! Or almost. I started my outfit in a more extreme way today, then I decide to uncover just a little part of my legs. Let's don't forget that it's still February!
But at the end I kept the extreme mood with the colour: this is a so nice yellow.
I don't have anything special to say about the day, I came next to the lighthouse just to have a walk, than I spent my time at home playing cards with my friends... wow it was ages that I haven't been playing cards, it was super nice!


Sole, giallo, energia calda. Gambe scoperte!!!!!O quasi. Avevo iniziato il mio outfit in maniera un pò più estrema oggi, ma alla fine ho deciso di scoprire solo una parte delle gambe. Non dimentichiamoci che è ancora Febbraio!
Comunque ho portato avanti la voglia di cose estreme con il colore: questo giallo giallissimo è fantastico.
Non devo raccontarvi nulla di particolare circa la giornata, sono venuta qui vicino al faro giusto per una camminatina, dopodichè ho passato tutto il tempo a casa a giocare a carte con amici... wow erano anni che non giocavo a carte, è stato divertentissimo!