I have to wear uniform at work, that's why I don't have many chances to wear my own clothes...sigh! Most of them are untouched since the season started. This is one of the rare moments that I was wearing something more stylish...so I share :-P


A lavoro ho sempre l'uniforme, quindi non ho mai occasione di mettere i miei poveri vestiti...sigh! La maggior parte sono intonsi da quando la stagione è iniziata. Questo è stato uno dei rari momenti in cui ho indossato qualcosa di più stiloso...quindi condivido :-P

Hello beauties! This is the reportage of one night out in Heraklion, the capital of Crete. Unfortunately the light wasn't so much, so the pics are not technically perfect as they should be, but I like the energy of these photos, so I share them. That night I felt a little bit eccentric, and this is the result of my outfit.


Ciao bellezze! Questo è il reportage di una serata ad Heraklion, la capitale di Creta. Sfortunatamente non c'era molta luce e le foto non sono tecnicamente perfette come dovrebbero, ma mi piace così tanto l'energia che hanno che condivido. Quella notte mi sentivo leggermente eccentrica e questo è il risultato ripercosso nel look.

Opaaaa! Last week I attended my first Greek wedding, that was an experience! I have to say that the funniest part was the dances: only typical and folkloristic Greek music. And when we speak about dancing I never say no (you can check my instagram 7sevendaysara).
At first I didn't know what to wear, in the end I've chosen a short black dress with a bright pink foulard for the shoulders: classy...I couldn't fail.
I think that the decorations for the wedding were magic.


Opaaaa! La scorsa settimana ho partecipato al mio primo matrimonio greco, è stata un' esperienza particolarissima! Devo dire che la parte più divertente sono stati i balli: solo musica rigorosamente folkloristica greca. E quando si parla di ballare non mi tiro mai indietro (potete verificare su instagram 7sevendaysara).
Devo dire che inizialmente non sapevo cosa indossare, alla fine ho optato per un vestito nero corto abbinato ad un coprispalle fuxia: un classico...almeno non potevo sbagliare.
L'allestimento del matrimonio era davvero magico.

Hello, let's say that this day has been really strange. I wanted to reach one place called Lasithi Plateau, but I never accomplished the mission, on the other hand though, on my way there was this strange village in the middle of nowhere called Homo Sapiens. I think it was one of the most kitsch things I have ever seen. It was the story of the human being from the prehistory till nowadays. This village was so damn kitsch that was gorgeous!
Today tourist-outfit.


Ciaooo, diciamo che questa giornata è stata davvero strana. Volevo raggiungere un punto chiamato Lasithi Plateau, ma questo non è mai accaduto, tuttavia per la strada ho trovato uno strano villaggio sperso nelle montagne chiamato Homo Sapiens. Penso che si tratti di una delle cose più kitsch mai viste. Raccontava della storia dell'uomo dalle caverne ad oggi. Questo villaggio era così dannatamente kitsch che alla  fine mi è piaciuto tantissimo.
Oggi mise da turista.

Another colorful post from my beloved Greece. I really love Italy, but here the sea is magic.
It was a super hot day, so I was simply wearing this super comfy dress from tezenis and a pair of sandals. The dress is so cozy that you can style it as you wish: canonic sleeves or one down, with or without belt . I have to say that I use it a lot also when I am at home.


Un altro post colorato dalla mia amata Grecia. Io adoro l'Italia, ma qui il mare è davvero magico.
Era una giornata caldissima, quindi ho indossato un semplice vestito super comodo di tezenis ed un paio di sandali. Il vestito è così morbido che si può creare lo stile desiderato: a due maniche, ad una sì ed una no, con o senza cintura. Devo dire che lo indosso tantissimo anche quando sono a casa.

And here the first pics of my only day off of the season...I think I will remember it for the next months...ahahah. But I have to say that I had a great sense of freedom and I enjoyed it a lot.
The place with this spectacular colour of the sea is "golfo mirabello" in Crete near Elounda.
Finally I could wear one of my favourite bikini from Calzedonia...it seems to match a lot with the palette of colours doesn't it?!


E qui le prime fotografie del mio unico giorno libero della stagione...credo che me lo ricorderò per i prossimi mesi...ahaha. Ma devo dire che in questo modo ho provato un gran senso di libertà e mi sono gustata questa giornata a pieno.
Il posto con questo colore spettacolare del mare si chiama Golfo Mirabello, a Creta, vicino ad Elounda.
Finalmente sono riuscita a mettere uno dei miei costumi preferiti di Calzedonia...sembra intonarsi con la paletta di colori del paesaggio eh?!

And here are the pictures of the trip in the little Island of Spinalonga, that first was a Venetian fort, and then became a place where they exiled people affected by leper. This is surely one of the most magical things that I have seen in Crete. The landscape is awesome, and the island is really kept in well conditions.


Ed ora le foto della scampagnata nella piccola isoletta di Spinalonga, la quale inizialmente è stata un porto veneziano e successivamente rifugio per i malati di lebbra. Questa è stata sicuramente una delle cose più interessanti viste a Creta. Il paesaggio è spettacolare e l'isola è tenuta veramente bene.