Hello, let's say that this day has been really strange. I wanted to reach one place called Lasithi Plateau, but I never accomplished the mission, on the other hand though, on my way there was this strange village in the middle of nowhere called Homo Sapiens. I think it was one of the most kitsch things I have ever seen. It was the story of the human being from the prehistory till nowadays. This village was so damn kitsch that was gorgeous!
Today tourist-outfit.


Ciaooo, diciamo che questa giornata è stata davvero strana. Volevo raggiungere un punto chiamato Lasithi Plateau, ma questo non è mai accaduto, tuttavia per la strada ho trovato uno strano villaggio sperso nelle montagne chiamato Homo Sapiens. Penso che si tratti di una delle cose più kitsch mai viste. Raccontava della storia dell'uomo dalle caverne ad oggi. Questo villaggio era così dannatamente kitsch che alla  fine mi è piaciuto tantissimo.
Oggi mise da turista.

Another colorful post from my beloved Greece. I really love Italy, but here the sea is magic.
It was a super hot day, so I was simply wearing this super comfy dress from tezenis and a pair of sandals. The dress is so cozy that you can style it as you wish: canonic sleeves or one down, with or without belt . I have to say that I use it a lot also when I am at home.


Un altro post colorato dalla mia amata Grecia. Io adoro l'Italia, ma qui il mare è davvero magico.
Era una giornata caldissima, quindi ho indossato un semplice vestito super comodo di tezenis ed un paio di sandali. Il vestito è così morbido che si può creare lo stile desiderato: a due maniche, ad una sì ed una no, con o senza cintura. Devo dire che lo indosso tantissimo anche quando sono a casa.

And here the first pics of my only day off of the season...I think I will remember it for the next months...ahahah. But I have to say that I had a great sense of freedom and I enjoyed it a lot.
The place with this spectacular colour of the sea is "golfo mirabello" in Crete near Elounda.
Finally I could wear one of my favourite bikini from Calzedonia...it seems to match a lot with the palette of colours doesn't it?!


E qui le prime fotografie del mio unico giorno libero della stagione...credo che me lo ricorderò per i prossimi mesi...ahaha. Ma devo dire che in questo modo ho provato un gran senso di libertà e mi sono gustata questa giornata a pieno.
Il posto con questo colore spettacolare del mare si chiama Golfo Mirabello, a Creta, vicino ad Elounda.
Finalmente sono riuscita a mettere uno dei miei costumi preferiti di Calzedonia...sembra intonarsi con la paletta di colori del paesaggio eh?!

And here are the pictures of the trip in the little Island of Spinalonga, that first was a Venetian fort, and then became a place where they exiled people affected by leper. This is surely one of the most magical things that I have seen in Crete. The landscape is awesome, and the island is really kept in well conditions.


Ed ora le foto della scampagnata nella piccola isoletta di Spinalonga, la quale inizialmente è stata un porto veneziano e successivamente rifugio per i malati di lebbra. Questa è stata sicuramente una delle cose più interessanti viste a Creta. Il paesaggio è spettacolare e l'isola è tenuta veramente bene.

Believe it or not I was driving a boat!!!!
Everything thank to my crazy sister that wanted to take a pic to the Capitan's cabin! When she asked him if she could do it, he replied that we could drive the entire boat by ourselves.
It was really an experience! Unfortunately I had only few hours to do this trip, cause I had to come back to work...but this was for sure the most exciting part.

P.s.  You will recognize my sis by the amount of hair... Same DNA


Credeteci o no, ma stavo conducendo una barca!!!
Tutto grazie a mia sorella che si era impuntata di voler fare a tutti i costi una foto alla cabina del Capitano! Quando gliel'ha chiesto lui ha risposto che avremmo potuto guidare noi.
E' stata davvero un'esperienza da ricordare! Sfortunatamente non ho avuto troppo tempo per questa gita perchè dovevo tornare a lavoro di corsa, certo questa è stata la parte più entusiasmante di tutta la scampagnata.

P.s. Riconoscerete mia sorella dalla quantità di capelli che ci accomuna...stesso DNA

Everybody knows the excitment for wearing a new in...well today everything is a new in...so I was like one child with lollipops. First I bought these shoes that remind me the Greek god Hermes...just the wings are missing; and than I received this super comfy dress as a present...the detail of the leaves is cute isn't it?!
Anyway, the location for the photoshooting is a little bit unusual, one part is next to Heraklion airport, and the other is an old boat found in the street.


Tutti conoscono l'entusiasmo di indossare cose nuove per la prima volta...beh oggi tutto quello che indosso è fresco fresco di negozio...quindi camminavo ad un metro da terra per la felicità. Inizialmente ho comprato queste scarpe che mi ricordano il dio Greco Hermes...mancano solo le ali; in seguito ho ricevuto come regalo questo vestito super comodo decorato a greche...il dettaglio delle foglioline non è carino?!
L'ambientazione per questi scatti oggi è un pò inusuale, una parte è vicino all'aeroporto di Heraklion, e l'altra è una vecchia barca abbandonata trovata per strada.

Last week my sister came to visit me. The first stop was of course Knossos. I have to say that I appreciated it even more the second time!!!
Then, not on porpous my sister and I had the same colours of clothes, so I like this shooting even more.


La scorsa settimana è venuta a trovarmi mia sorella. La prima tappa è stata Cnosso. Devo dire che l'ho apprezzato ancora di più la seconda volta!!!
Inoltre senza averlo studiato prima io e mia sorella avevamo lo stesso colore di abiti, per questo le foto mi piacciono ancora di più.