November has not been the best month for my blog and the others social media. I was quite busy with other projects and my cousin came to visit me, so I really wanted to spend with her as much time as possible. But here we are again, with other outfits that can work with this unusual warm weather. This time I went for a simple blue dress with a belt at the waist for more definition, and a long vest, or sleeveless cardigan, you can see it in both ways. I have to say, that I am using this piece, instead of a jacket, in almost all my looks lately, it is just perfect for an extra layer, without being to warm.
Let's spend a moment for this red background?! I fell in love with it. Shooting looks it's also a matter of right backgrounds and I found this one in a residential area in Athens, exactly there where you don't expect it. Lucky me!
Novembre non è stato il mese migliore per il mio blog e gli altri social media. Sono stata molto impegnata con altri progetti ed è venuta a trovarmi mia cugina, quindi volevo davvero passare maggior tempo possibile con lei. Ma eccoci di nuovo qui. Questa volta ho optato per un semplice abitino blu con una cintura in vita per maggior definizione, e un maxi gilet o un cardigan senza maniche, potete vederlo in entrambi i modi. Devo dire che sto usando un sacco questo capo al posto delle giacche ultimamente, è perfetto per un extra strato, senza essere troppo caldo.
Passiamo un attimo a questo sfondo rosso?! Me ne sono innamorata. Fare belle foto per il blog è anche una questione di giusto sfondo. Questo l'ho trovato in una zona residenziale di Atene, esattamente dove non me lo aspettavo. Che fortuna!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

This is exactly what means Autumn in Greece, you add some layers, but you keep showing some skin. So my option is: cardigan and shorts or long trousers and t-shirts. This is the best period of the year, cause it is not cold yet, but you can stay outside without melting. I am so happy that, here in Greece, there is this type of weather, cause it permits some combos that I love, unexpected together: like long trousers+sandals or short sleeves sweaters (that is kind of what I am wearing today) or sleeveless trenches/cardigans, and in these days I am rocking these looks.
So a big plus for this outfit goes to the OVS grey sweater, that is so flattering and super soft, to the Vans, that are so good-looking and comfortable and to my hair... if you follow me on instagram you know that I made some experiments to get more juicy curls, and the winner was by far the Leave In Conditioner of the Bumble and Bumble.
Questo è esattamente ciò si chiama Autunno in Grecia, si aggiungono alcuni strati, ma si continua ad essere ancora abbastanza scoperti. Quindi le mie soluzioni sono: cardigan e pantaloncini o pantaloni lunghi e magliette. Questo è il periodo migliore dell'anno, perché non è ancora freddo, ma si può stare fuori senza morire di caldo. Sono così felice che qui in Grecia ci sia questo tipo di clima, perché permette alcune combinazioni che amo perchè inaspettate: come pantaloni lunghi + sandali o maglie pesanti a maniche corte (che è quello che indosso oggi) o trench/ cardigan senza maniche, e in questi giorni queste sono le mie opzioni preferite.
Per questo look, un grande più va al maglione grigio OVS, che non mostra troppo le curve ed é super morbido, alle Vans, che sono belle e comode e ai miei capelli... chi mi segue su Instagram, saprà che ho fatto alcuni esperimenti per ottenere riccioli più definiti, e il vincitore è stato di gran lunga il Leave In Conditioner di Bumble and Bumble.
Έτσι ένα μεγάλο συν για αυτό το look πηγαίνει στο γκρι πουλόβερ OVS που είναι τόσο κολακευτικό και εξαιρετικά μαλακό, στα Vans, που είναι τόσο καλά και άνετα και στα μαλλιά μου... αν με ακολουθήσετε στο instagram θα δείτε ότι έκανα μερικά πειράματα για να αποκτήσω ποιο πλούσιες μπούκλες, και ο νικητής ήταν μακράν το Leave In Conditioner του Bumble and Bumble.